驾驶舱传来机械师的惊呼，林晚棠赶紧跑过去一看，航显屏上的飞行轨迹，竟然跟1998年xJ801的坠机路线重合了。林晚棠心里“咯噔”一下，赶紧摸到33排座椅夹缝中的金属铭牌，一按指纹，嘿，舱壁渗出带着血丝的混凝土碎屑。原来，这架波音777的龙骨结构里，竟嵌着25年前亚航客机的残骸。
林晚棠在33排座椅夹层发现了一个牛皮纸袋，打开一看，是李曼的值班日志。泛黄的便签纸上写着：7月14日，机长室闻到苦杏仁味；7月15日，货舱传来非金属撞击声；7月16日，我的尸体应该出现在新闻头条。
林晚棠赶紧把日志复印件塞进乘务长手里，这时候，整架飞机突然陷入黑暗。应急灯亮起的刹那，33排座椅全部翻转180度，椅背上的金属牌浮现出血字：他们用我的尸体做了保险理赔。林晚棠的玉兰花胸针“啪”地一下碎裂了，露出内藏的微型胶卷，上面是1998年货舱内成捆的假钞与绑匪的合影。
机长在驾驶舱疯狂敲击舱门，大喊：“所有乘客请系好安全带！我们正在穿越1998年的时空褶皱！”林晚棠灵机一动，把胶卷塞进33排座椅的暗格，对着虚空举起对讲机：“李曼前辈，货舱的暗格密码是您生日。”
话音刚落，第33排座椅轰然塌陷，1998年的货舱门在机腹裂开。林晚棠看见25年前的自己正在捆绑哑炮，而现在的自己举起灭火器砸向伪造的逃生路线图。两道身影在时空裂隙中重叠，货舱里成捆的美元化作灰烬，机舱广播突然传出带着电流杂音的女声：“谢谢你还给我清白。”
飞机终于降落了，在东京羽田机场的晨雾中，林晚棠摸着空荡荡的经济舱后方。乘务长递来热可可，说：“你刚才在说什么‘时空褶皱’？”林晚棠望着舷窗外盘旋的乌鸦群，制服口袋里的银杏叶徽章正在褪色。直到次日新闻播报某保险公司高管跳楼，她才想起胶卷里还有张合影，绑匪中有个戴着翡翠扳指的男人，此刻正在头条新闻里坠落。这一趟航班，可真是把林晚棠吓得不轻啊！