陈德贵半夜偷偷潜入护林站档案室，正烧着旧地图呢，被何斌撞见了。挣扎间，老村长后腰露出狰狞的疤痕，位置和矿工们扶腰的地方一模一样。这时候，窗外传来密集的敲击声，雾中人影开始撞建筑物，那动静，让人头皮发麻。
何斌跑到废弃矿洞，找到了当年的值班日志。原来1987年3月14日发生了透水事故，矿方为了保金矿脉，放弃救援，还用炸药封死了所有出口。最后一页用血写着“四十八小时氧气”，还夹着张集体照，照片里矿工们扶腰的动作，其实是捂着渗血的弹孔。
正看着呢，浓雾“呼呼”地灌进矿洞，三十具挂着煤渣的浮尸从岩缝里渗出来。何斌的耳鸣变成了真实的敲击声，岩壁上还浮现出当年被困矿工用工具刻写的遗书。上面写着：“我们被困在此，矿方见死不救，这仇不报，死不瞑目！”陈德贵被黑色菌丝缠住口鼻，就像三十年前被遗弃在洞中的矿工一样，没了气息。
何斌侥幸逃出矿洞，在谷口发现界碑刻着镇魂咒文，原来整个大溪谷是风水师设计的天然困灵阵。林晓玥的解剖报告显示，她肺里的煤渣颗粒新鲜得就像昨天才进去的，护林站通风管道里还堆满了矿工遗骸。
三个月后，搜救队在谷底找到何斌的巡逻记录仪。最后画面里，何斌站在逆流的溪水中，腰部以下和黑色根系长在了一起，身后浓雾里三十道透明人影还在重复着敲击动作。这时候，收音机突然播放1987年的气象预警：“大溪谷区域将持续暴雨四十八小时...” 这大溪谷的怨灵复仇故事，就这么一直流传着，警示着后人，有些罪孽，是逃不掉的！