“那……那尔……是什么意思?”
许家乐被莎琳娜时不时蹦出来的蒙语说的一愣一愣的。
“就是太阳的意思,你像太阳一样闪亮,漂亮。”
莎琳娜解释道。
“谢谢,你也很漂亮。”
虽然经常被别人夸奖,许家乐早就对这些话免疫了,但是面对这么直白的表达,她还是有点害羞。
“莎琳娜,你的名字翻译过来是什么意思啊?”
许家乐上辈子看电视剧,也知道不少内蒙的演员和歌手,知道他们的名字都是有美好寓意的。
“莎琳娜,是花苞的意思,我额吉说希望我和花一样漂亮。”
“你额吉一看就很疼爱你,你的名字也很好听。”
莎琳娜笑着点点头:“我额吉对我很好,我刚去内蒙的时候,她为了收养我和弟弟,把家里的牛卖了,换成了羊,一口羊奶,一口羊奶把弟弟养活了,把我养大了。”
说这些的时候,莎琳娜的眼里面都闪烁着泪光。
“收养……?”
莎琳娜点点头,道:“是的,我是在海市出生的,小时候父母去世了,家里没人要我,把我送到了福利院。
我八岁那年闹饥荒,福利院实在是养不起我们,就把我们送到了内蒙,我和弟弟就是那时候被收养的。”
莎琳娜这么一说,许家乐才想起来,历史上的确是有这么一件事,那几年,内蒙一共收养了一两万的孤儿,而且每个养的都白白胖胖的。
怪不的莎琳娜的身型五官并不像内蒙人,更像南方人。
想到这里,许家乐说不清自己的心里是敬佩更多还是感动更多。
前世看报道的时候,面对的只是一串串的数据,经历过饥荒之后,才知道养大一个孩子有多难。
但是那些淳朴的牧民,养大了几万个和自己没有血缘关系的孩子。
说话间,两人就到了女生宿舍门口,按照入学证明上的位置,许家乐带着莎琳娜找到了她的宿舍。
因为莎琳娜来的比较晚,好一点的宿舍已经被占的差不多了,她住的宿舍是六人寝,不过整体环境也差不多。
“许同学,谢谢你送我来宿舍,这是我额吉给我带的牛肉干,你尝尝。”
莎琳娜从随身的背包里面拿出一根黑黑长长的牛肉干,风干之后还有这么一长条,估计风干之前也要有一斤的鲜肉。
“不,这太贵重了。”
许家乐自然不肯收,这年代,牛肉可是一等一的稀罕物,牛都是劳动力,是不可以宰杀吃肉的。
当然,牧区的人们以游牧为生,牛羊肉是他们主要的肉类来源。
“拿着吧,我额吉给我带来就是要分给同学的,她要我和同学们好好相处。”
许家乐再三推辞,还是架不住莎琳娜的热情,最后只能收下了那根牛肉干。最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢