这盘青椒炒火腿散发着诱人的香味。陶筅那灼灼地眼神中逐渐显示出了不一样的光芒。从空气中弥漫的味道里，他品出了不一样的气息。那是种既独特，又令人神往的香气。
手快的人已经走到跟前，品尝了起来。在爆炒后被激发出来的火腿香气涌入舌尖，顿时让那些人一怔。
“这味道好正！”川菜厨师顾明华不由伸出了大拇指，他小声冲旁白一同前来的小徒弟说，“中国菜，就应该是这种味道。管他老外吃不吃的惯，咱们今天先饱饱口福噻。宣威火腿，这食材也不是那么好弄到的哦，生着吃，浪费了！”
旁边的小徒弟也是川人，开始小声附和：“没错哦，这要再加上一勺郫县豆瓣酱，不要太安逸哦。”
“知足吧。”顾明华咂嚒这嘴里的味道，“不要太得寸进尺，豆瓣酱那么辣，外国人咋的能受得了？”
“那怎么受不了？”小徒弟不高兴了，“前段时间的厨艺大赛看了没？就是这个步悠然，做的川菜‘狼牙土豆’不是挺受年轻人欢迎的？”
顾明华嘿嘿一笑，拍了下徒儿的脑瓜子，笑道：“那照你的意思，四川火锅也能在这里火起来，是不是？”
“那也说不准啊……”旁边人一边摸着头，一边赶紧又吃了一口眼前的火腿炒青椒。
徐芝兰看着品菜的人都是华人，不由开始怂恿旁边的老外：“乔治，想不想去尝尝那道菜？”
乔治是位西餐大厨，对中餐本没太大兴趣，这次受邀，多半出于礼节，对菜品却并不感冒。
听了徐芝兰的话，他轻佻眉梢，不经意的说了句，“好吧。那就尝尝看。”中餐的炒菜，他也吃过一些，并不觉得有何玄妙之处，快餐水平而已，离他心目中的高档餐品，无论从造型，还是口味，都有一定差距。
他慢慢走到品菜桌前，但一阵火腿的香气扑鼻而来，不禁令他怔了一下。这味道，怎么如此浓烈？竟然比烤制火腿散发出的味道更加浓郁。他微皱眉头，夹起一块火腿放入口中。
嗯~~鲜香浓郁。火腿的香气和青椒完美融合，达到了一种无以伦比的口感。火腿在炒至后，肉质精干，毫不油腻。这和他以往吃到的炒菜似乎有很大不同。
“这，是怎么炒的？”乔治有些控制不住自己的好奇，擡头问道。
徐芝兰正洋洋得意的等待着他的吐槽，却突然听到了这么一句，不觉感到意外。怎么？难道这道炒火腿，连挑剔的西厨都觉得好吃？
川菜师顾明华站在一边，嘿嘿笑了声，面色有些得意。他在北美当了近十年的厨师，每日在唐人街狭小的厨房内炒着亘古不变的美式中餐，从没看到过西人如此崇拜的目光。
此时，露出这神色的不仅是西人，还是位历经百战的西人大厨。这菜，虽不是他顾明华炒的，却令他倍感骄傲。
鬼使神差的，他上前附和道：“这道青椒火腿的炒制方法，叫做爆炒。是中餐近十种炒菜方式里的一种。可以利用高温，瞬间锁住食材美味，达到最佳口感。”
乔治盯着面前的美味略有所思，心中却依旧充满疑虑：“炒菜，一向较油腻，可这道菜，怎么看上去有些不同？”
“这，就要考验厨师的技法了。”顾明华常年奋战在后厨，英语说的有些磕磕绊绊，但丝毫压抑不住他自豪的口吻，“火候，可是炒菜的关键。这道菜，火腿入锅时要么只放了少量油，要么一滴油都没放。既要炼出肥肉里的油脂，又不能让肉质炒糊，炒老。这可是个技术活儿，没两把刷子，可做不来。”
顾明华旁边的小徒儿急忙拉了拉他的衣袖，使眼色要他注意下言辞。毕竟，乔治可是东道主请的贵宾，无论如何，都是得罪不得的。
“哦？”乔治听罢，不免来了兴致，但他对炒菜的印象却并没那么容易改变，他轻佻眼神，疑惑道，“照这么说，炒菜似乎很玄妙？还有……刚刚，你说近十种炒菜方式？在我看来，炒菜的火候的确关键，但若说有近十种，不免有些夸张吧？”
“哪个会夸张？”顾明华一着急，四川话脱口而出。
旁边的跟班小厨师急忙尴尬的冲着大家笑了笑。手却偷偷的拉着顾明华的袖口。自己这个师傅，也是不让人省心。老板娘放心让二人到这豪华的地界儿开开眼，没想到，师傅竟开始满嘴跑火车，捅起了篓子。
顾明华仰起头，清了清嗓子，继续用蹩脚的英语说：“当然有近十种，比如，爆炒、清炒、抓炒、滑炒……”
这些词翻译起来有些难，他费了半天劲，也没能说明白，乔治更是听了个一头雾水。侧着耳朵，皱着眉，听不明白，却也不想放弃。
“我来帮顾大厨翻译下可好？”这时，秦风走上前，“虽然我对厨艺一窍不通，但若顾大厨能解释的详尽些，我会尽量翻译清楚。”
“好！那就麻烦你了。”顾明华心中也正急得冒火，看到旁边突然过来一翩翩青年，顿觉抓住了救兵。这帅哥看着就顺眼，有了他的帮助，可得好好和老外讲讲真正的炒菜。